Terms and Conditions

Last Updated: April 2026

1. Acceptance of Terms

Tieto podmienky a ustanovenia (ďalej len „Podmienky“) sú právne záväzné dohody medzi vami (ďalej len „Používateľ“) a spoločnosťou kasexopano.sbs (ďalej len „Spoločnosť“), ktorá prevádzkuje webovú stránku kasexopano.sbs (ďalej len „Služba“). Používaním Služby vyjadrujete súhlas s týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte s týmito Podmienkami, nemáte právo používať Službu.

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať tieto Podmienky. O všetkých zmenách budete informovaní prostredníctvom oznámenia na webovej stránke. Pokračovaním v používaní Služby po zverejnení zmien vyjadrujete súhlas s novými Podmienkami.

Je vašou zodpovednosťou pravidelne kontrolovať tieto Podmienky, aby ste sa oboznámili s akýmikoľvek zmenami. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Podmienok, kontaktujte nás na department@kasexopano.sbs.

2. Use of Service

Spoločnosť poskytuje Službu na základe týchto Podmienok a v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. Používateľ sa zaväzuje používať Službu výlučne na zákonné účely a v súlade s týmito Podmienkami.

Používateľ nesmie: (i) používať Službu spôsobom, ktorý by mohol poškodiť, deaktivovať, preťažiť alebo narušiť Službu alebo akúkoľvek činnosť iného Používateľa; (ii) pokúšať sa získať neoprávnený prístup k Službe, iným účtom, počítačovým systémom alebo sieťam pripojeným k Službe; (iii) zasahovať do Služby alebo pokúšať sa obísť akékoľvek technické opatrenia, ktoré Spoločnosť prijala na ochranu Služby.

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia pozastaviť alebo ukončiť prístup Používateľa k Službe, ak sa zistí, že Používateľ porušil tieto Podmienky alebo akékoľvek platné zákony.

3. User Obligations

Používateľ sa zaväzuje, že pri používaní Služby bude: (i) poskytovať presné, aktuálne a úplné informácie; (ii) udržiavať a aktualizovať tieto informácie, aby boli presné, aktuálne a úplné; (iii) zabezpečiť, aby všetky informácie poskytnuté Spoločnosti boli v súlade s platnými právnymi predpismi.

Používateľ je zodpovedný za všetky aktivity, ktoré sa uskutočnia pod jeho účtom, a zaväzuje sa chrániť svoje prihlasovacie údaje pred neoprávneným prístupom. Ak sa Používateľ dozvie o akomkoľvek neoprávnenom použití svojho účtu, je povinný okamžite informovať Spoločnosť.

Spoločnosť nezodpovedá za akékoľvek straty alebo škody, ktoré vzniknú v dôsledku porušenia týchto povinností zo strany Používateľa.

4. Intellectual Property Rights

Všetky práva duševného vlastníctva k Službe, vrátane, ale nielen, autorských práv, ochranných známok a patentov, sú vlastníctvom Spoločnosti alebo jej licencorov. Používateľ uznáva, že Služba a všetky jej časti sú chránené platnými zákonmi o duševnom vlastníctve.

Používateľ nesmie reprodukovať, distribuovať, upravovať, zverejňovať ani inak využívať žiadny obsah Služby bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti. Akékoľvek neoprávnené použitie obsahu Služby môže viesť k právnym krokom a zodpovednosti za škodu.

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť alebo odstrániť akýkoľvek obsah Služby.

5. Limitation of Liability

Spoločnosť nezodpovedá za akékoľvek priame, nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody, ktoré vzniknú v súvislosti s používaním Služby alebo neschopnosťou používať Službu, vrátane, ale nie obmedzene na stratu zisku, stratu údajov alebo iné nehmotné straty, aj keď bola Spoločnosť informovaná o možnosti vzniku takýchto škôd.

V maximálnom rozsahu povolenom platnými zákonmi je zodpovednosť Spoločnosti voči Používateľovi obmedzená na sumu, ktorú Používateľ zaplatil za Službu v priebehu posledných dvanástich (12) mesiacov pred vznikom nároku.

Toto obmedzenie zodpovednosti sa vzťahuje na všetky nároky, bez ohľadu na to, či sú založené na zmluvnom, deliktnom alebo inom základe.

6. Disclaimers

Služba je poskytovaná „tak, ako je“ a „podľa dostupnosti“ bez akýchkoľvek záruk, výslovných alebo implicitných, vrátane, ale nie obmedzene na záruky obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušenia práv. Spoločnosť nezaručuje, že Služba bude bez prerušenia, včasná, bezpečná alebo bez chýb.

Spoločnosť nezodpovedá za akékoľvek chyby alebo nedostatky v obsahu Služby, ani za akékoľvek škody, ktoré môžu vzniknúť v dôsledku používania Služby. Používateľ berie na vedomie, že používanie Služby je na jeho vlastné riziko.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie implicitných záruk, takže niektoré z vyššie uvedených vylúčení sa nemusia vzťahovať na Používateľa.

7. Indemnification

Používateľ súhlasí s tým, že bude odškodňovať, brániť a chrániť Spoločnosť, jej zamestnancov, agentov a partnerov pred akýmikoľvek nárokmi, stratami, škodami, nákladmi alebo výdavkami (vrátane primeraných poplatkov za právne služby), ktoré vzniknú v dôsledku: (i) porušenia týchto Podmienok zo strany Používateľa; (ii) porušenia akýchkoľvek práv tretích strán; alebo (iii) používania Služby Používateľom.

Spoločnosť si vyhradzuje právo na vlastnú obranu voči akýmkoľvek nárokom, za ktoré je Používateľ povinný odškodniť Spoločnosť, a Používateľ súhlasí s tým, že mu poskytne všetku potrebnú pomoc pri obhajobe takýchto nárokov.

Toto ustanovenie prežije ukončenie týchto Podmienok.

8. Governing Law

Tieto Podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právnymi predpismi Slovenskej republiky. Akékoľvek spory, ktoré vzniknú v súvislosti s týmito Podmienkami, sa budú riešiť v súlade s platnými zákonmi Slovenskej republiky.

Používateľ súhlasí s tým, že akékoľvek právne konanie, ktoré vznikne v súvislosti s týmito Podmienkami, bude prebiehať na príslušnom súde v Slovenskej republike.

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok považuje za neplatné alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti.

9. Dispute Resolution

V prípade akýchkoľvek sporov alebo nezhôd, ktoré vzniknú v súvislosti s týmito Podmienkami, sa strany zaväzujú najprv pokúsiť sa o ich vyriešenie prostredníctvom neformálnych rokovaní. Ak sa spor nevyrieši do tridsiatich (30) dní od začiatku rokovaní, strany môžu pristúpiť k formálnemu riešeniu sporu prostredníctvom súdu.

Používateľ súhlasí, že akékoľvek spory budú riešené individuálne a nie v rámci hromadného konania alebo akýchkoľvek iných kolektívnych postupov.

Toto ustanovenie prežije ukončenie týchto Podmienok.

10. Termination

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia ukončiť alebo pozastaviť prístup Používateľa k Službe, ak Používateľ poruší tieto Podmienky alebo akékoľvek platné zákony. Po ukončení prístupu Používateľa k Službe sa Používateľ zaväzuje prestať používať Službu a zničiť všetky kópie obsahu Služby, ktoré má v držbe.

Používateľ môže kedykoľvek ukončiť svoje používanie Služby. Po ukončení prístupu Používateľa k Službe sa ustanovenia týchto Podmienok, ktoré prežijú ukončenie, zostanú v platnosti.

Ukončenie prístupu Používateľa k Službe nebude mať vplyv na akékoľvek práva alebo povinnosti, ktoré vznikli pred ukončením.

11. Changes to Terms

Spoločnosť si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať tieto Podmienky. O všetkých zmenách budete informovaní prostredníctvom oznámenia na webovej stránke. Zmeny nadobudnú účinnosť okamžite po ich zverejnení na webovej stránke.

Používateľ je zodpovedný za pravidelnú kontrolu týchto Podmienok, aby sa oboznámil s akýmikoľvek zmenami. Pokračovaním v používaní Služby po zverejnení zmien Používateľ vyjadruje súhlas s novými Podmienkami.

Ak Používateľ nesúhlasí s akoukoľvek zmenou týchto Podmienok, je povinný okamžite prestať používať Službu.

12. Contact Information

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa týchto Podmienok, kontaktujte nás na:

• Spoločnosť: kasexopano.sbs
• Email: department@kasexopano.sbs
• Telefón: +4219057986172
• Adresa: Twin City Tower, Mlynské nivy 16, Floor 8, Office 42, 82109 Bratislava, Slovakia